I think I'm going back
To the things I learnt so well in my youth.
I think I'm returning to
Those days when I was young enough to know the truth.
Now there are no games,
To only pass the time.
No more colouring books,
No Christmas bells to chime.
But thinking young and growing older is no sin.
And I can't play the game of life to win.
I can recall a time,
When I wasn't ashamed to reach out to a friend.
And now I think I've got
A lot more than just my toys to lend.
Now there's more to do
Than watch my sailboat glide.
And every day can be
My magic carpet ride.
And I can play hide and seek with my fears,
And live my days instead of counting my years.
Then everyone debates the true reality,
I'd rather see the world, the way it used to be.
A little bit of freedom's all we lack,
So catch me if you can, I'm going back.
I really like this song. Not only Freddie's voice and the music (I'm aware it's a cover).
Sometimes I wish I could revive those childhood days. There seemed to be no sorrows. When was the last time I played a game, just to pass the time? The last time I was drawing something? And wasn't it so much easier to say "do you want to be friends" back then? When is the last time I was running - just for fun? Sometimes I see a playground and I want to go there, climb on things, get on the swing (maybe I will some time when no one is around).
I think I really had a happy childhood and I'm grateful for that.
Read more on this article...
Saturday, January 28, 2012
Winter Sleep
For the last few months I find myself in a strange mood.
I like to sleep a lot. If I make myself some food, it's mainly soup. I want to cuddle up in fluffy blankets. My consumption of hot chocolate has peaked.
When I was at my parent's over my birthday and the holidays, I took a hot bath nearly every evening.
I've been reading a lot, real books again, not mangas. Fantasy. I re-read the Belgariad and started the Kingkiller Chronicle.
I also hate getting out of my comfort zone even more than usual.
For example I really would have loved to see The Answer together with The Union in London. It's not uncommom for me to travel to see a concert - after all I travelled to Berlin to see The Answer. And I love Great Britain. But for London I'd have to get on a plane. I've been flying a lot last year, but I dislike it. I hate the whole issue of packing liquids the right size, arriving early, the security checks, the flying. So I won't be going.
I really don't think it's a bad thing. Maybe it's just natural and I keep following my instincts. I just never noticed it like that. Read more on this article...
I like to sleep a lot. If I make myself some food, it's mainly soup. I want to cuddle up in fluffy blankets. My consumption of hot chocolate has peaked.
When I was at my parent's over my birthday and the holidays, I took a hot bath nearly every evening.
I've been reading a lot, real books again, not mangas. Fantasy. I re-read the Belgariad and started the Kingkiller Chronicle.
I also hate getting out of my comfort zone even more than usual.
For example I really would have loved to see The Answer together with The Union in London. It's not uncommom for me to travel to see a concert - after all I travelled to Berlin to see The Answer. And I love Great Britain. But for London I'd have to get on a plane. I've been flying a lot last year, but I dislike it. I hate the whole issue of packing liquids the right size, arriving early, the security checks, the flying. So I won't be going.
I really don't think it's a bad thing. Maybe it's just natural and I keep following my instincts. I just never noticed it like that. Read more on this article...
Tuesday, December 27, 2011
josei manga short reviews: Hapi Mari, Hotaru no Hikari, Pink Lady
Hapi Mari
A josei manga by Enjouji Maki.
Takanashi Chiwa never had a boyfriend and focuses on working hard to pay the debts of her father (mainly in order to keep the house). One day she's called to the new president (young and good-looking) of the company she's working for - and asked to marry him. There's something in it for both of them (she gets her debts paid and he can stay president of the family company), so she agrees. So far, so WTF.
Of course they don't get along at all at first and of course they fall in love with each other later on. He's the boss not only in work life, but also in their personal life and the virgin woman never really carries through with any of her efforts to get a little freedom on her own. He's violent, nearly raping her several times, but she always comes running back to him. They never talk much with each others, they sulk, and she's trying to be the good wife and no burden to her husband, crying and apologizing for everything even if he's being a huge asshole. Did I mention she's not the brightest? They're constantly fighting and hurting each other but of course they "love" each other.
Pretty much run-of-the-mill josei. The best character is his mother-substitute secretary.
So far there's 27 chapters, it's ongoing. I will not continue reading.

Hotaru no Hikari
Another josei manga, by Hiura Satoru with 31 chapters so far.
Actually, similar to Hapi Mari, Hotaru isn't interested much in relationships - she's a so-called "dried fish" - and she also suddenly comes to live with her boss (secretly). The difference is, he's forty-something and they don't marry. Actually she finds herself a different boyfriend, an furniture designer three years younger than her, but more experienced relationship-wise. The plot is about her struggling to make the relationship work after having been several years "out of the game".
I think I can identify with Hotaru - working at the office, loving to laze around at home, no relationships the past years... So I really like this one.
But I have to say that the drawings sometimes aren't really that good. Apparently there's a TV drama series, too - I think I'll try that one out someday.
TV Tropes

Pink Lady
This one actually is a manhwa - that's the Korean version of mangas or comics. Since it started out as a web comic, it's in colour.
Gyeo-Wul studies art at the university. One day she meets a blunt male co-student whose drawing style is praised by the others. She starts doubting her own skills. Then it turns out she and the young man have already met as children.
There's only about 7 chapters translated, so the plot didn't progress very far. It has a different stlye than what I'm used to, and also it's all in colour - but that's a nice change. Apparently the creator Yeon Woo is an art student, too, so you can notice that they know what they're talking about (there's references to techniques, famous paintings, etc).
Wikipedia
The Webcomic (Korean)
Read more on this article...
A josei manga by Enjouji Maki.
Takanashi Chiwa never had a boyfriend and focuses on working hard to pay the debts of her father (mainly in order to keep the house). One day she's called to the new president (young and good-looking) of the company she's working for - and asked to marry him. There's something in it for both of them (she gets her debts paid and he can stay president of the family company), so she agrees. So far, so WTF.
Of course they don't get along at all at first and of course they fall in love with each other later on. He's the boss not only in work life, but also in their personal life and the virgin woman never really carries through with any of her efforts to get a little freedom on her own. He's violent, nearly raping her several times, but she always comes running back to him. They never talk much with each others, they sulk, and she's trying to be the good wife and no burden to her husband, crying and apologizing for everything even if he's being a huge asshole. Did I mention she's not the brightest? They're constantly fighting and hurting each other but of course they "love" each other.
Pretty much run-of-the-mill josei. The best character is his mother-substitute secretary.
So far there's 27 chapters, it's ongoing. I will not continue reading.

Hotaru no Hikari
Another josei manga, by Hiura Satoru with 31 chapters so far.
Actually, similar to Hapi Mari, Hotaru isn't interested much in relationships - she's a so-called "dried fish" - and she also suddenly comes to live with her boss (secretly). The difference is, he's forty-something and they don't marry. Actually she finds herself a different boyfriend, an furniture designer three years younger than her, but more experienced relationship-wise. The plot is about her struggling to make the relationship work after having been several years "out of the game".
I think I can identify with Hotaru - working at the office, loving to laze around at home, no relationships the past years... So I really like this one.
But I have to say that the drawings sometimes aren't really that good. Apparently there's a TV drama series, too - I think I'll try that one out someday.
TV Tropes

Pink Lady
This one actually is a manhwa - that's the Korean version of mangas or comics. Since it started out as a web comic, it's in colour.
Gyeo-Wul studies art at the university. One day she meets a blunt male co-student whose drawing style is praised by the others. She starts doubting her own skills. Then it turns out she and the young man have already met as children.
There's only about 7 chapters translated, so the plot didn't progress very far. It has a different stlye than what I'm used to, and also it's all in colour - but that's a nice change. Apparently the creator Yeon Woo is an art student, too, so you can notice that they know what they're talking about (there's references to techniques, famous paintings, etc).
Wikipedia
The Webcomic (Korean)
Read more on this article...
Saturday, December 17, 2011
How to take a science fiction plot and make it into a fantasy bestseller
A young boy lives with his uncle on a quiet and remote farm (he has no knowledge about who his parents are). He finds something round and blue - that turns out to be alive. When he isn't at home one night, the farm gets burned down and his uncle killed. He meet with this one guy... what was his name again? Short and starting with B? Anyway, the old men was supposed to be a strange hermit, but it turns out he had been a member of a long-forgotten group of warriors. He has this blue word and teaches the young boy how to use it and how to do magic. Together the two of them leave the village, but are hunted by the evil empire (who are behind killing the young boy's uncle).
On their flight they get knowledge of a princess who is held captive by the empire (who by chance is the one who actually send the round blue thing to the old hermit in the first place). They also meet another young man. Young farm boy wants to rescue the princess, the other young man is somewhat reluctant. Anyway, the emprie catches up with them, the old man is wounded badly and sacrifices himself so the two young men can escape with the princess. Farm boy has the hots for her and wants to join the rebels, the other guy again is reluctant but accompanies him.
[...]
In the course of the later story it also turns out that the young farm boy is the son of the right hand of the evil emperor. And the other young man gets the hots for the woman who is leading the rebels.
Well then, tell me what the name of the story is... Star Wars, right? Or maybe Eragon?
I admit it's recently annoying me again how much praise Paolini gets.
He just fucking stole the whole thing from different sources.
Eragorn sounds similar? Yeah, not only that.

Dragonrides communicating telepathically with their dragons? Dragonriders of Pern
Young farm boy with a mark in his palm getting a blue sword and becoming a great magician? Belgariad
A language only known my magicians in which you can not lie, in which dragons speak and in which everything and everyone have a true name, knowledge of which will bring power over them? Earthsea
Roran is basically Perrin from Wheel of Time, the dwarves are really pretty much 100% like Tolkien's and the elves are not far off either, with Arya being pretty much a copy of Arwen (right down to the falling in love with a mortal human issue).
Why the hell does hardly anyone notice? Is Eragon the only fantasy book you ever read?
And this is not just similarity, in a way that many fantasy books are inspired by LOTR. This is in your face stolen stuff. There's whole paragraphs that are stolen from other books (e.g. Eddings).
After reading the second book, we (me and some girls from the New Murtagh Fanclub) guessed on how Murtagh would end. Since he was based on Han Solo and Anakin Skywalker we figured he'd "do a Dath Vader" and save Eragorn and destroy the evil emperor last minute. Then we weren't sure: either he'd die killing the emperor (like Anakin), or he'd end up with the rebel leader lady (like Han). I haven't read the last books yet, but according to wikipedia we were right.
Here's a blog post who gives some examples (incl. one for a stolen paragraph): Paolini and plagiarism
Another source and blog post: http://aydee.wordpress.com/2006/12/17/eragon/ Read more on this article...
On their flight they get knowledge of a princess who is held captive by the empire (who by chance is the one who actually send the round blue thing to the old hermit in the first place). They also meet another young man. Young farm boy wants to rescue the princess, the other young man is somewhat reluctant. Anyway, the emprie catches up with them, the old man is wounded badly and sacrifices himself so the two young men can escape with the princess. Farm boy has the hots for her and wants to join the rebels, the other guy again is reluctant but accompanies him.
[...]
In the course of the later story it also turns out that the young farm boy is the son of the right hand of the evil emperor. And the other young man gets the hots for the woman who is leading the rebels.
Well then, tell me what the name of the story is... Star Wars, right? Or maybe Eragon?
I admit it's recently annoying me again how much praise Paolini gets.
He just fucking stole the whole thing from different sources.
Eragorn sounds similar? Yeah, not only that.

Dragonrides communicating telepathically with their dragons? Dragonriders of Pern
Young farm boy with a mark in his palm getting a blue sword and becoming a great magician? Belgariad
A language only known my magicians in which you can not lie, in which dragons speak and in which everything and everyone have a true name, knowledge of which will bring power over them? Earthsea
Roran is basically Perrin from Wheel of Time, the dwarves are really pretty much 100% like Tolkien's and the elves are not far off either, with Arya being pretty much a copy of Arwen (right down to the falling in love with a mortal human issue).
Why the hell does hardly anyone notice? Is Eragon the only fantasy book you ever read?
And this is not just similarity, in a way that many fantasy books are inspired by LOTR. This is in your face stolen stuff. There's whole paragraphs that are stolen from other books (e.g. Eddings).
After reading the second book, we (me and some girls from the New Murtagh Fanclub) guessed on how Murtagh would end. Since he was based on Han Solo and Anakin Skywalker we figured he'd "do a Dath Vader" and save Eragorn and destroy the evil emperor last minute. Then we weren't sure: either he'd die killing the emperor (like Anakin), or he'd end up with the rebel leader lady (like Han). I haven't read the last books yet, but according to wikipedia we were right.
Here's a blog post who gives some examples (incl. one for a stolen paragraph): Paolini and plagiarism
Another source and blog post: http://aydee.wordpress.com/2006/12/17/eragon/ Read more on this article...
Sunday, November 20, 2011
short reviews: Starry Sky, Stardust Wink, Tactics
And here's the next two short anime reviews, and one manga review:
Starry☆Sky
This is an anime adaption of a so-called otome game, a dating game for girls. That tells you all about the plot: it's non-existent. The female heroine has no character (still of course everyone likes her), but she's also not playing too big a role. The anime focuses on twelve guys, one for each Western Zodiac, portraying each one in two episodes. The episodes are rather short, about 10 minutes each, which makes 20 minutes for each character. I'm sure there could have been a nice plot which explores the relationships between the characters more, their future and the strange abilities some of them have - unfortunately there isn't much of that.
But it's well-drawn and there's lots of bishonen guys. Not a great one, but simple entertainment if you don't want to spend too much time and just need something easy for "in between".
TV Tropes
Wikipedia

Tactics
"Tactics" is an anime set in the early 20th century Japan. Kantarou is a folklorist who can see mythical creatures. He makes a living by writing articles and being an exorcist. Since his childhood he has been friends with "monsters" and searches for the "oni-eating tengu". He finally finds him, frees him, names him Haruka and the tengu comes to live with him and a fox girl. There's also an annoying little girl who fell in love with Haruka and some others who keep constantly visiting Kantarou.
For me the secret star of the anime is Moo-chan, a small monster with very peculiar looks who is married to a tengu. She doesn't speak any words and looks like a cute ...thing... so it's funny to see how she's a married "woman" and actually saves the day once or twice.
Sorry for all the Japanese words, but it's a bit hard for me to distinguish between the different mythical creatures such as youkai (like the fox girl), oni and tengu. The subtitles translate them as monsters, ogres and goblins but those words don't really fit and maybe they should just have kept the Japanese terms.
At first the anime has stand-alone episodes with searching for new creatures and solving new riddles in every episode. A bigger plot slowly reveals itself and is only the main theme in the last few episodes. Be warned: the ending is bitter-sweet.
So far there's 25 episodes, but there's hints to more.
Contrary to what the fan art might suggest, this is neither a yaoi nor a shonen ai anime.
TV Tropes
Wikipedia

Stardust Wink
Anna is 14 and always together with her neighbours and best friends since childhood, Sou and Hinata - both boys. Both of the guys are very popular with the girls at school and Anna is asked constantly which one of them she's dating. But they're just friends, right? Until Sou messes things up by confessing to her. She likes him, so they start to date, but things don't go well and they break up soon. They intend to stay friends, but then Anna falls in love with Hinata and... well, it's quite the chaos. Strangely the three of them manage to stay friends, with one of the boys saving the day when there's a tough situation between the other two.
Again the female lead is rather uninteresting, she's a stupid crybaby and the most anyone can say about her personality is that she apparently has no will of her own and just follows the flow without much consideration about other people's feelings. The two guys are more interesting, even though they're the usual hothead/stoic duo.
I don't really know why I read this all through... There's 19 volumes so far.
TV Tropes
Read more on this article...
Starry☆Sky
This is an anime adaption of a so-called otome game, a dating game for girls. That tells you all about the plot: it's non-existent. The female heroine has no character (still of course everyone likes her), but she's also not playing too big a role. The anime focuses on twelve guys, one for each Western Zodiac, portraying each one in two episodes. The episodes are rather short, about 10 minutes each, which makes 20 minutes for each character. I'm sure there could have been a nice plot which explores the relationships between the characters more, their future and the strange abilities some of them have - unfortunately there isn't much of that.
But it's well-drawn and there's lots of bishonen guys. Not a great one, but simple entertainment if you don't want to spend too much time and just need something easy for "in between".
TV Tropes
Wikipedia

Tactics
"Tactics" is an anime set in the early 20th century Japan. Kantarou is a folklorist who can see mythical creatures. He makes a living by writing articles and being an exorcist. Since his childhood he has been friends with "monsters" and searches for the "oni-eating tengu". He finally finds him, frees him, names him Haruka and the tengu comes to live with him and a fox girl. There's also an annoying little girl who fell in love with Haruka and some others who keep constantly visiting Kantarou.
For me the secret star of the anime is Moo-chan, a small monster with very peculiar looks who is married to a tengu. She doesn't speak any words and looks like a cute ...thing... so it's funny to see how she's a married "woman" and actually saves the day once or twice.
Sorry for all the Japanese words, but it's a bit hard for me to distinguish between the different mythical creatures such as youkai (like the fox girl), oni and tengu. The subtitles translate them as monsters, ogres and goblins but those words don't really fit and maybe they should just have kept the Japanese terms.
At first the anime has stand-alone episodes with searching for new creatures and solving new riddles in every episode. A bigger plot slowly reveals itself and is only the main theme in the last few episodes. Be warned: the ending is bitter-sweet.
So far there's 25 episodes, but there's hints to more.
Contrary to what the fan art might suggest, this is neither a yaoi nor a shonen ai anime.
TV Tropes
Wikipedia

Stardust Wink
Anna is 14 and always together with her neighbours and best friends since childhood, Sou and Hinata - both boys. Both of the guys are very popular with the girls at school and Anna is asked constantly which one of them she's dating. But they're just friends, right? Until Sou messes things up by confessing to her. She likes him, so they start to date, but things don't go well and they break up soon. They intend to stay friends, but then Anna falls in love with Hinata and... well, it's quite the chaos. Strangely the three of them manage to stay friends, with one of the boys saving the day when there's a tough situation between the other two.
Again the female lead is rather uninteresting, she's a stupid crybaby and the most anyone can say about her personality is that she apparently has no will of her own and just follows the flow without much consideration about other people's feelings. The two guys are more interesting, even though they're the usual hothead/stoic duo.
I don't really know why I read this all through... There's 19 volumes so far.
TV Tropes
Read more on this article...
Saturday, November 5, 2011
"How to be alone"?
I saw this video in a forum:
http://www.youtube.com/watch?v=k7X7sZzSXYs
Somehow they always forget to mention the other side. The awkward waiting at the table in a restaurant until your food is served, when everyone thinks you have been ditched. Or the time until the movie starts when around you people are talking, laughing and having fun with each other and you just stare at the empty screen, hoping the commercials start soon. Or the super cheap menues, that are way too much for one person alone. And they way you walk through strange cities and discover nice little things, but there's no one you point them out to or tell about it. And all the "buy one, get one free" stuff, the vouchers that give you one free entry into a museum when you pay one full entry, the "two for the price of one" drinks, etc.
Being alone isn't all terrible, but it isn't all fun and sunshine either.
I have been alone to the cinema, to the fair, to christmas markets, to concerts, to restaurants, to musicals, to theme parks, to pubs, to festivals, to holidays. I have been alone on New Year's Eve.
And there was always at least one moment when I felt lonely, when I wished for someone else to be there with me.
For the past years I have done pretty much everything alone. With the exception for when I visit my parents I live my life alone. Every day.
Tonight again.
But what choice do I have? Read more on this article...
http://www.youtube.com/watch?v=k7X7sZzSXYs
Somehow they always forget to mention the other side. The awkward waiting at the table in a restaurant until your food is served, when everyone thinks you have been ditched. Or the time until the movie starts when around you people are talking, laughing and having fun with each other and you just stare at the empty screen, hoping the commercials start soon. Or the super cheap menues, that are way too much for one person alone. And they way you walk through strange cities and discover nice little things, but there's no one you point them out to or tell about it. And all the "buy one, get one free" stuff, the vouchers that give you one free entry into a museum when you pay one full entry, the "two for the price of one" drinks, etc.
Being alone isn't all terrible, but it isn't all fun and sunshine either.
I have been alone to the cinema, to the fair, to christmas markets, to concerts, to restaurants, to musicals, to theme parks, to pubs, to festivals, to holidays. I have been alone on New Year's Eve.
And there was always at least one moment when I felt lonely, when I wished for someone else to be there with me.
For the past years I have done pretty much everything alone. With the exception for when I visit my parents I live my life alone. Every day.
Tonight again.
But what choice do I have? Read more on this article...
Labels:
Life,
loneliness,
Relationships
Saturday, October 22, 2011
review: Gokusen
Another great josei manga that isn't available in Germany.
Rating: 5/5 (for the manga)
Volumes/episodes:
manga: 15;
anime: 12;
j-drama: 13 (season 1), 11 (season 2), 11 (season 3), one TV special and one movie
Mature content: not really
Genre: Josei
Kumiko Yamaguchi is a high school teacher in her first year - and the heir of a Yakuza family (yakuza are somewhat the "Japanese mafia"). Afraid of losing her job should her relation's occupation become public, she tries to keep it a secret; which isn't easy considering how easily she falls into Yakuza slang, her notion of holding weird passionate speeches about fighting honour and her unusual skill in martial arts.
Luckily her class is pretty dumb. Except for one guy: Shin. He notices right away that there's something strange about her. And he falls in love.
Yankumi - the nickname her class gave to Yamaguchi - is oblivious to that. Even so she comes to rely greatly on the smart student, not only when helping out her delinquent students, but sometimes also in Yakuza matters (since both get mixed up a lot). Mainly she relies on his brains because even though Shin also tries to help her out in fights, he always ends up being beaten up and instead of saving her, he's the one who needs to be saved.
The Manga
Don't expect many bishonen guys in here, there's lots of quite ugly people.
You also need to take certain things not so serious (or overlook them): this is about yakuza, so there's a lot of illegal and violent things mentioned, hinted at or done.
Once you're though this, though, you're in for a very funny, entertaining story, with lots of action. There's Yankumi, a good teacher, a good fighter, but absolutely clueless sometimes. The tough Yakuza guys shed lots of manly tears and fuzz over their "ojou". Overall, even if they're criminals, it's hard not to grow to like them at least a little. Shin's clever and good-looking, but no match for the people Yankumi deals with and too naive or stubborn to realize that at first. As soon as his friends find out that he fell in love with Yankumi, they try "help" him, much to his embarrassement (but he goes along anyway).
The story in the manga starts when Yankumi starts at the school as a teacher and ends when her first class graduates and spans around two years. The bonus chapter about the Demon Temple is quite a nice one, as is the host/fireworks festival chapter. (And the confession at the end is really priceless.)

The Anime
The anime is very much like the manga. The drawing style is similar, of course, so lots of characters look kinda gross. Shin still is bishonen, and we get to see his red hair.
Unfortunately Fuji, Yankumis dog, gets a lot more screentime and I really don't know why. He is mentioned in the manga, too (especially in the bonus chapters), but when reading the manga I already thought it was kinda useless, and his extended screentime in the anime even more so.
Also the anime is extremely shortened and the story is slightly altered, much of the yakuza business is left out.

The J-Drama
Season one more or less follows the story of the manga, but changed quite some aspects. First of all it is very toned down: Shin is a bit older, he's not being taken into casinos and brothels, doesn't wear a fundoshi and gets no host training (bit of a shame, because that's some of his sexiest/funniest moments) and the fights are more tame of course. Most of the Yakuza business is left out here, too. Another big change is that Shinohara-san - who Yankumi has a crush on - is not the Yakuza lawyer of her family, but a police officer she meets by chance. The best difference in my opinion is the additional character of the school nurse; and that most students thankfully don't look as gross as they do in the manga.
The acting is totally over the top most of the time, but that's alright because it's comedy after all. Though sometimes it can be a real tearjerker, too. Season One also has the eye candy of Jun Matsumoto as Shin (without red hair though). I really like Yankumi's grandfather, the Yakuza boss, too; he's the one giving out all the wisdom in the TV series.
The series literally has a "running gag" since in nearly every episode Yankumi and her whole class are running around town looking for some student who got into trouble.
The later seasons get a bit boring, since the characters in the class always seem to be the same again, and the plot also kind of repeats itself.

It's really a shame that Gokusen was never released in German. I don't even know whether it was released in English.
One benefit of Gokusen: Shin's a hottie. He is so in every medium, it even gets commented upon in the story (even his best friend's mother remarks on how good-looking he is!). But there's more to it of course! The plot is entertaining and in a way it's trying to teach honour and morals. Of course the involvement of the yakuza is questionable - on the other hand: who else to teach kids about the traditional values but the daughter of a yakuza family?
If you want to get into it, I recommend the manga and/or the first season of the j-drama.
Links
Wikipedia
TV Tropes
J-Drama Wiki
Read more on this article...
Rating: 5/5 (for the manga)
Volumes/episodes:
manga: 15;
anime: 12;
j-drama: 13 (season 1), 11 (season 2), 11 (season 3), one TV special and one movie
Mature content: not really
Genre: Josei
Kumiko Yamaguchi is a high school teacher in her first year - and the heir of a Yakuza family (yakuza are somewhat the "Japanese mafia"). Afraid of losing her job should her relation's occupation become public, she tries to keep it a secret; which isn't easy considering how easily she falls into Yakuza slang, her notion of holding weird passionate speeches about fighting honour and her unusual skill in martial arts.
Luckily her class is pretty dumb. Except for one guy: Shin. He notices right away that there's something strange about her. And he falls in love.
Yankumi - the nickname her class gave to Yamaguchi - is oblivious to that. Even so she comes to rely greatly on the smart student, not only when helping out her delinquent students, but sometimes also in Yakuza matters (since both get mixed up a lot). Mainly she relies on his brains because even though Shin also tries to help her out in fights, he always ends up being beaten up and instead of saving her, he's the one who needs to be saved.
The Manga
Don't expect many bishonen guys in here, there's lots of quite ugly people.
You also need to take certain things not so serious (or overlook them): this is about yakuza, so there's a lot of illegal and violent things mentioned, hinted at or done.
Once you're though this, though, you're in for a very funny, entertaining story, with lots of action. There's Yankumi, a good teacher, a good fighter, but absolutely clueless sometimes. The tough Yakuza guys shed lots of manly tears and fuzz over their "ojou". Overall, even if they're criminals, it's hard not to grow to like them at least a little. Shin's clever and good-looking, but no match for the people Yankumi deals with and too naive or stubborn to realize that at first. As soon as his friends find out that he fell in love with Yankumi, they try "help" him, much to his embarrassement (but he goes along anyway).
The story in the manga starts when Yankumi starts at the school as a teacher and ends when her first class graduates and spans around two years. The bonus chapter about the Demon Temple is quite a nice one, as is the host/fireworks festival chapter. (And the confession at the end is really priceless.)

The Anime
The anime is very much like the manga. The drawing style is similar, of course, so lots of characters look kinda gross. Shin still is bishonen, and we get to see his red hair.
Unfortunately Fuji, Yankumis dog, gets a lot more screentime and I really don't know why. He is mentioned in the manga, too (especially in the bonus chapters), but when reading the manga I already thought it was kinda useless, and his extended screentime in the anime even more so.
Also the anime is extremely shortened and the story is slightly altered, much of the yakuza business is left out.

The J-Drama
Season one more or less follows the story of the manga, but changed quite some aspects. First of all it is very toned down: Shin is a bit older, he's not being taken into casinos and brothels, doesn't wear a fundoshi and gets no host training (bit of a shame, because that's some of his sexiest/funniest moments) and the fights are more tame of course. Most of the Yakuza business is left out here, too. Another big change is that Shinohara-san - who Yankumi has a crush on - is not the Yakuza lawyer of her family, but a police officer she meets by chance. The best difference in my opinion is the additional character of the school nurse; and that most students thankfully don't look as gross as they do in the manga.
The acting is totally over the top most of the time, but that's alright because it's comedy after all. Though sometimes it can be a real tearjerker, too. Season One also has the eye candy of Jun Matsumoto as Shin (without red hair though). I really like Yankumi's grandfather, the Yakuza boss, too; he's the one giving out all the wisdom in the TV series.
The series literally has a "running gag" since in nearly every episode Yankumi and her whole class are running around town looking for some student who got into trouble.
The later seasons get a bit boring, since the characters in the class always seem to be the same again, and the plot also kind of repeats itself.

It's really a shame that Gokusen was never released in German. I don't even know whether it was released in English.
One benefit of Gokusen: Shin's a hottie. He is so in every medium, it even gets commented upon in the story (even his best friend's mother remarks on how good-looking he is!). But there's more to it of course! The plot is entertaining and in a way it's trying to teach honour and morals. Of course the involvement of the yakuza is questionable - on the other hand: who else to teach kids about the traditional values but the daughter of a yakuza family?
If you want to get into it, I recommend the manga and/or the first season of the j-drama.
Links
Wikipedia
TV Tropes
J-Drama Wiki
Read more on this article...
Subscribe to:
Posts (Atom)

